r />
    像是这种正式的宴会，就算鲍德温没有染上麻风病，作为一个孩子他也没有参加的资格，在场地里跑来跑去的要么是斟酒的侍童要么就是矮小的侏儒，但阿马里克一世允许他在这里窥视，当然也不会只是为了单纯的取乐——从这里可以俯瞰整个大厅，每个人的位置，神色和动作都尽收眼底——它本就是每个国王与领主之子必须接受的教育之一。

    阿马里克一世已经在主位上就坐，宾客，修士与骑士们也纷纷入座，塞萨尔靠着鲍德温的肩膀，从挂毯的缝隙间往下看——大厅是城堡中最为重要的场所，甚至高于礼拜堂和卧室，它是举行正式仪式（觐见，受封，婚礼或是葬礼）的场所，进行审理与判决的法庭，以及如今天一般——一场无比辉煌与隆重的盛会所在之地。

    它的墙面原应该是青灰色的石头与白色的灰泥，现在已经被数不尽的旗帜掩盖，红色的，白色的，金色的，蓝色的，黑色的……马耳他十字架，五重十字架，圣约翰十字架，圣彼得十字架……展开翅膀的鹰，咆哮的狮子，扬起前蹄的马，三位一体的鸢尾花，背靠着背的鱼……

    它们要么悬挂着，要么倚靠着，有些代表家族，有些代表国家，有些代表着一个骑士所有的荣耀和功勋……

    从茶褐色的巨大木梁上垂下了青铜或是黑铁的灯架，灯座里盛满动物的油脂，它们被点燃后，伴随着升腾的黑烟发出了耀眼的光芒，只是从空旷的高处到地面足有三十尺的距离，让这些光芒显得微不足道，于是人们又用固定在墙面和柱子上的火把予以补充。

    当然，无论是什么，最先保证的是这里的主人和重要的宾客，所以鲍德温与塞萨尔看得最清楚的还是主桌。

    宴会的主桌由三张普通的长桌拼接而成，上方覆盖着好几层织物，白色的亚麻布，蓝色的棉布，金色和红色的丝绒——如此安排当然有它的道理，容后再述——坐在正中的通常都是城堡的主人，除非贲临于此的是比他身份更高的贵人，譬如一个伯爵在自己的城堡中接待了国王，那么他就得让出自己的座位。

    但阿马里克一世又是国王，又是主人，在这个世界上，除了上帝之外，大概没人能叫他让出座位，他坐在正中，他的右手边坐着希拉克略，这倒也不奇怪，现在已经有越来越多的国王让代行神权的教士坐在仅次于自己的重要位置，但耐人寻味的是，坐在左手边的是公主希比勒。

    如今的阿马里克一世是个鳏夫，他的女儿业已成人，作为城堡的女主人坐在这个位置也可以理解，可她的左手边是今天的贵宾，圣地特使桑塞尔伯爵艾蒂安。

    这个安排让一些人坐立难安，那是一些年轻的骑士们，公主希比勒的仰慕者与追求者——她的拥趸当然不止如大卫或是亚比该这样的少年，愿意向她发誓的骑士大有人在，但在这种场合下，他们即便有心也没法做什么。

    此时的宴会会将参与者们分作一“mess”，意思就是一堆，通常就是二到六人，他们坐在一张长桌两侧，越靠近主桌就越表示受到主人的喜欢或是看重。

    能够坐在主桌下方的几乎都是圣城内各个势力的重要人物，这些骑士们只能坐在靠近墙壁的地方。

> --