bsp;   他大叫道，“这是魔鬼在诱惑你，叫你贪恋凡俗的权势与血肉的牵系，而无视灵魂的得救！所以我才要说……”

    宗主教激烈但快速地喘了一口气：“你又在说谎了，你又在犯罪了！就连救主也不敢叫污秽的人行圣事，你却敢叫一个麻风病人走到这里来！”

    他猛地往后一指：“若我不曾知晓，若我不曾来到，这个罪人要走到哪里去？走到钉死了耶稣的地方去么，走到耶稣被放下，圣母与众圣人围绕着他哭泣的地方么？走到耶稣安眠又复活的地方去么？叫他溃烂的双足，走过每一个被虔诚的基督徒亲吻过的地方么？”

    他这样说，果然引起了一阵轻微的骚动。

    一个隐晦的笑容在宗主教的面孔上稍纵即逝，他向前一步，走到了阿马里克一世的身前，那张原先称得上有几分端正的面孔又红又亮，瞳仁缩得只有针尖那么小。他看见国王已经将手放在了腰带上，那里挂着一柄装饰用的短剑，但就算是装饰，它也是能杀人的，他不但不感到恐惧，还大笑起来：“来吧！”

    他张开双臂，大叫道：“来吧，来吧，在救主受难的地方，用你的剑戳刺我的胸膛吧！我应叫人用布盖住我的脸，免得受不起这份荣耀！”

    希拉克略冲上来拉住国王，急切又小声地劝说：“他说的没错，他穿着红祭披！”（注释2）人们一看见这件红祭披，就知道他今天是要来殉难的，阿马里克一世若是真的在众目睽睽之下动了手，亚拉萨路就真的要被交给教会了。

    事实上希拉克略之前提过，是否可以在1月6日之前，设法叫一些人控制住宗主教或是加派驻扎在圣墓大教堂的人手，但阿马里克一世有着狮子般的躯体与胆魄，也有着狮子般的刚愎自用，他说，宗主教在圣诞主日那天，派遣使者送了一封信来。

    在信中，宗主教无比谦卑，又带着几分沮丧地承认，落在王子鲍德温身上的只是天主的考验，并非责罚，他受了一些人的蛊惑，才生出了些不切实际的妄想，如今，他知道自己犯下了一个无法饶恕的错误，他愿意接受惩罚，愿意叫他的教士来为鲍德温治疗，只要国王愿意宽恕他，他可以去做一个葡萄园里的修士。

    对于这封信，希拉克略一个字也不信，但国王认为，这是因为“拣选仪式”就在眼前——他相信自己的儿子必然能够被选中，若是如此，教会的说法必然会不攻自破，宗主教的这封信不过是在未雨绸缪——眼见没希望了，这些教士又都是胆小鬼，提前告饶也不是什么奇怪的事情。

    他没有接受希拉克略的提议。

    此刻，宗主教就站在他面前，他所说的每一个字都在大肆嘲笑阿马里克一世的愚蠢。

    宗主教呼呼地喘着气，眼中带着几分得意，更多的是疯狂，一个教士忽然像是发觉了什么，靠在他身边窃窃私语了两句，他就露出了一个充满讥讽的笑容：“哦。”他说：“我看见了，一个有罪的孩子，还有一个虔诚的孩子，你们将他放在罪人的身边，是要借此来蒙蔽人们和圣人的眼睛么？”

    他摆着手，示意教士上前，“快，把那个孩子救出来吧，别叫他和罪人继续待在一起！”>> --