nbsp;  劳伦斯知道张然说的是实情：“你说的那是大公司，小公司立项不会那么长的。”

    “可是小公司需要融资，这个过程更加漫长！”张然笑了笑，好莱坞小公司为电影融资花几年相当普遍，花十几年也不稀奇。他并不想在这个问题上浪费时间，直奔主题：“不知道劳伦斯先生这次来找我有什么事情？”

    “张先生，我很喜欢《时间囚徒》这个故事，希望拿到这个故事的翻拍版权。”劳伦斯看着张然道。

    “翻拍版权？”张然听到这话不由一怔。他知道劳伦斯为什么找自己了，电影被好莱坞翻拍的话，作为原编剧是要署名的。而在好莱坞署名的编剧是能够从电影中获得相应的利润分成，如果是一个编剧，那么就一个人独享这部分分成，如果是三个编剧，则三人共享。也就是说狮门电影翻拍张然的电影，只要他们赚了钱，就必须跟张然分成。当然在好莱坞会计的运作下，分成接近于无。

    “对，你的电影创意很好，并没有涉及太多文化的的东西。很适合翻拍。”劳伦斯微笑着点头。

    “这个当然没问题，不知道你们打算出多少钱？”对张然来说，这绝对是意外之喜。

    好莱坞有从国外买剧本翻拍的传统，这两年好莱坞更是把翻拍的目标瞄准了东亚。张然知道随着《午夜凶铃》票房大获成功的成功，美国会掀起一股翻拍东亚电影的风潮。这股风潮中，日本电影韩国电影是好莱坞的首选。香江的《无间道》和《见鬼》也被搬上了好莱坞的舞台。其中《无间道》更是帮马丁斯科塞斯斩获了奥斯卡金像奖。

    好莱坞翻拍其他国家的电影往往是借用原版电影新颖的创意，而内在文化精神上依旧是好莱坞传统宣扬的那套东西。故而在好莱坞的翻拍作品中，创意新奇的恐怖片和强**节的警匪片占了绝大部分。这两个类型正好是国产电影最为薄弱的环节，因此国产电影被好莱坞翻拍的几乎没有。

    张然没想到会有人会买自己的故事。其实想想也并不奇怪，现在是2002年，《蝴蝶效应》《恐怖游轮》这些风格接近的电影还没有出现，时间循环还是相当有新意的想法。

    劳伦斯见张然问费用，也不再多说，直接说出了自己满意的价格：“五十万美元。”

    如果是电影频道的人。可能听到这个价格就答应了，毕竟50万美元等于400万人民币。>> --