p; 等你到了拉斯维加斯，可别哭出来。

    作为一条沿着太平洋海岸线蜿蜒的州道，一号公路途中那好似不在人间的瑰丽奇景，已经被世人争相传颂了半个世纪。

    马里布市区部分的景色其实还好，主要是因为一号公路在这一阶段没有坡度，跟海岸线齐平，而且向北的车道是靠右侧行驶，所以从车内向外望去，必须得左侧完全没有建筑物遮挡，才能看到晨光下的太平洋。

    而在这太平洋东岸最大的都会区，资本与权势交汇融合的顶级销金窟，又怎么会留下视野绝佳的观景位供来往的普通旅人欣赏呢？像nbu餐厅这样的私人建筑，一栋挨着一栋，密密麻麻地向两侧延伸，把市区的海滩全都插上了私人所有的标牌。

    这样的情况，得到大切诺基抵近佩珀代因大学附近，看到马里布礁湖国家海滩后才好转一些。当然，也就只是开阔了一瞬间而已。60迈往上的行驶速度，令岚还没来得及把摄像头打开，韩易就驾车越过了马里布湖面。往下走，又是连成一条线的海边别墅区。

    “开慢点喂，幺儿。”

    令岚拍拍韩易的肩头，提醒道。

    “你问我们后面那辆皮卡同不同意。”韩易有些好笑地通过车内后视镜看了一眼妈妈，“放心，八个多小时呢，好看的还在后面。”

    很快，驶离狭长的马里布市区，越过珊瑚海滩，一号公路就变成了货真价实的滨海大道。

    贴着低矮的山坡沿右侧行驶，随着车轮的飞速转动，卡纳罗阿的宫殿在众人眼前渐渐显露出它令人心生礼赞的真面目。

    “夏威夷原住民有一句话，hānaupaaiai。意思是，帛琉人生于海中，长于海中。这个，就是他们世代依靠的海。”

    小如和宥真不约而同地发现，杂书读得特别多的韩易，是一个绝佳的旅行伴侣。他在踏上旅程之前，不仅会做好完备的攻略和计划，更会将原本单调的赶路时间塞满知识与轶闻的趣味。

    娓娓道来的韩易身上，总有一股带着贵气的书卷味道。

    所谓的老钱气质，其实很大程度上就是阅历与学识的堆砌。只要在脑子里修起一幢亚历山大图书馆，不需要身上穿的是诺悠翩雅，也会让人觉得你住在卢浮宫。

    这也许就是徐忆如和赵宥真，对于韩易愈渐深不见底的财富虽然惊愕，却并不怀疑的原因。

    他的头脑和心境，撑得起账户余额里的九个零。

    “咱们经过的文图拉，别看现在是个旅游城市，到处都是私人游艇，但二十年代的时候，这边是加州最大的产油地之一……我们昨天去的盖蒂中心，那个保罗-盖蒂，他的太平洋西部石油集团，在这里有一片很大的开采区……哦对，我们学校那个多希尼图书馆的捐赠人爱德华-多希尼，是上一任老板。”

    “多希尼的那个，叫石油证券公司吧。”一边拿出手机拍着海岸线，徐忆如一边回忆着在学校里读到过的信息。

    “对，然后大萧条的时候，保罗-盖蒂收购了石油证券公司的加州分部，换成了现在这个名字。”

    “……圣芭芭拉其实是加州最‘西班牙’的地方。整个城市基本上都是西班牙殖民风格，或者说西班牙复兴风格的建筑，婆，你看两边的别墅……只要统一，什么流派都好看。”

    “西班牙复兴风格……具体是啥样子？”田宗云念着这个陌生的名字，问道。

    “一般是棕红色调的屋顶，抛光的木材纹理，然后这种白墙。”

    坐在今天的午餐目的地里，韩易指着四周白到反光的墙面，解释道。

    “你别看现在这个餐厅里基本上全部都是白人，但其实供应的是所谓的印第安菜。它的名字都是印第安话，barba……”

    “barbare。”赵宥真帮卡壳的韩易补充道，“婆婆，是这样的，加州人喜欢把他们的海岸线分成三个部分。我们来的洛杉矶叫南岸，旧金山是北岸，然后圣芭芭拉在的地方，就是中岸……中岸的indigenupepe……易，indigenupepe用中文怎么说？”

    “原住民。”徐忆如抢先回答。

    “嗯，原住民，是一群叫huah的印第安人。啊，huah……”

    “丘马什人。”韩易插话。

    “是的，丘马什人。barbare指的是丘马什人说的本地话。而这间餐厅，就是以印第安人的烹调手法为灵感，混合传统西班牙菜来做的食物。”赵宥真指了指田宗云面前的那盘专门用来分享的大菜，“比如这个，里面有bpatr、aaftbread、hihit、gatguda、aaverde……对不起呀，婆婆，我……我不知道这些东西中文怎么说。”

    赵宥真缩缩肩，有些抱歉地看着韩易的外婆。她的中文，平时聊天当然够用，但涉及到这些特别专业的食物名词，连正宗华国人都会感到棘手，更别说她了。

    “我也不知道怎么说，不过看这个样子……应该是羊肉、面饼、青椒、芝士还有萨尔萨酱。”韩易朝赵宥真竖起一个大拇指，宽慰道，“已经好棒啦！哎，对了，你是不是也会说西班牙语啊，听你的发音。”

    “对，第三外语学的是西班牙语。”赵宥真点头应道。

    “好厉害，会那么多。”徐忆如双手托着下巴，真心实意地赞叹道。

    “你会的也不少好吧，闽南话也算啊。”韩易回想着徐忆如之前教过他的方言，“那个词怎么说来着，大箍……”

    “大箍呆。”小如娇俏地翻了翻眼皮，“说的就是你啦。”

    “你们都厉害，都是乖乖。”

    虽然听得云里雾里，田宗云还是像韩易那样竖起大拇指，笑容扯起褶皱，挤出慈祥的纹路。

    短短几天，外婆对这两个女孩子是越看越欢喜。

    要真是自己家的就好了。

    心里揣着同样想法的，还有在一旁默默观察，笑而不语的令岚。

    韩易确实博闻强记，但徐忆如和赵宥真也丝毫不落下风。而且，不需要聊得太多，令阿姨也能从她旁敲侧击得到的信息里，深切地体会到她们的优秀。

    徐忆如，托福117，at2300分。录了杜克、布朗、康奈尔、赖斯、埃莫里、乔治城、加州大学伯克利分校、加州大学洛杉矶分校。如果小如要读的不是新闻，那她现在应该在罗德岛的那间常春藤盟校才对。

    赵宥真，at2360分，在美国高中读了三年，而且阅读分还差40就拿满的她干脆直接跳过了托福的要求。宾大、康奈尔、哥大，宥真的盟校录取信，比小如还要再多一封。当令岚惊异地问起她为什么不去哥大或者宾大时，赵宥真关于寒冷天气影响户外活动的回答，也让韩妈妈有点默然无语。

    韩易费了老大力气考上的u，对她俩来说跟保底校没啥区别。

   >> --