正的牛津音，说得又快又不清楚，好在他站到讲台上往往二话不说先写他一黑板，方便同学们课后理解和查阅。

    为了学好英文，牟光坦下了很多苦功，步行团行军途中，他把一部开明书店出版的《英汉模范字典》从头背到尾，常年的积累给牟光坦打下了坚实的英文基础，跟许多一知半解的同学们相比，牟光坦同海绵吸水一般将燕卜荪的点评和讲解一点不漏地尽数吸收。

    叶芝、艾略特和奥登的诗句就这样流进了牟光坦的心里，牟光坦被这些新鲜的诗句惊得头晕目眩，他第一次知道诗竟然有这样的写法，一下子便被牢牢吸引，无法自拔。

    他喜欢在黄昏时分读艾略特的《普鲁弗洛克的情歌》：

    黄雾在窗子上蹭背，

    黄烟在窗子上蹭嘴，

    舌头舔着夜晚的四角，

    在干涸的水坑上徘徊，

    烟囱掉出的煤炭落在它的背上，

    它从阳台边溜过，突然跳起，

    但它看到这是温柔的十月之夜，

    又蜷缩在房子周围，沉沉入睡。

    他读奥登的《西班牙》，诗中天马行空、令人眼花缭乱的意象让他如痴如醉：

    诗人在低语，他在松林中感到震惊，

    或处身在瀑布歌唱的地方，或直立

    在山崖上的斜塔旁：

    “噢，我的幻象。送给我以水手的好运！”

    观测者在瞄着他的仪器，观望到

    无人烟的区域，有活力的杆菌

    或巨大的木星完了：

    “但我朋友们的生命呢？我要问，我要问。”

    穷人在不生火的陋室里放下晚报说：

    >> --