sp;“嗯？”

    麦格教授抬起头，解释道：“要看伱怎么定义存在，亨利。这头猪存在吗？”她的尖帽子朝正在尝试拱开储存柜柜门的猪点了点。

    安东尼笑了：“好吧。那我这么问吧，变形术可以变出一匹头上长角、身侧生翼的马吗？”

    麦格教授想了一阵子，抬起魔杖在空中画了个复杂的图案，然后安东尼眼前便出现了一匹他描述中的动物——一只不存在的独角兽。

    这个美丽的生物用前蹄敲了敲休息室的地板，嘶鸣一声，张开翅膀，差点打翻了它身侧的茶叶罐和牛奶瓶。

    “独角兽和飞马的结合体，我猜。”麦格教授说，依然坐在桌子后面，“至少我能做到这种程度，但没有任何神奇动物的能力。你说的这是什么动物，亨利？”

    安东尼已经站起来了。他将台面上的瓶瓶罐罐都放回柜子中，盯着眼前的变形产物，一刻都不肯移开目光。

    “独角兽，不存在的独角兽。”他说，“我早就想试试这个了，谢谢你，米勒娃。”

    这是他第一本童话书中，插图里的独角兽。不同于真实魔法世界中的独角兽，插画师相信它们应该有翅膀，于是年幼的安东尼也相信这种优雅而威严的动物会自由地飞翔。

    他惊叹地看着这个由餐厅凳变成的假独角兽，看着它丝绸般的鬃毛、光滑的长角、强健的肌肉、有力的翅膀以及平静而温和的眼睛。

    “你是个天才，米勒娃，你是个天才。”安东尼说，“我想的就是这样。”

    ……

    因为占地面积太大了，安东尼不得不恋恋不舍地让麦格教授解除了魔法。

    “因此，变形术确实可以变出根本不存在的东西。”他感慨道，“魔法可真是……魔法。”

    麦格教授摇摇头。讲到变形术时，她的谈性显然高涨起来：“那是因为你描述的是我们觉得可能的东西，亨利。如果你想变出……比方说，三只耳朵的兔子，为了安排多出来的那个耳朵，事情就会更复杂一些，因为它比飞马还不符合常识和想象。如果你想要一件只有红色的蓝袍子，那么不管是谁都做不到。”

    “圆滚滚的方糖。”安东尼嘀咕道。（注1）

    “什么？”

    “没什么。”安东尼说，“这么说来，如果我无法想象一个东西，就无法将它变出来？”

    麦格教授肯定道：“是的。”

    “那如果我只有一个模糊的想象呢？”安东尼追问道，“就像我其实不能具体地想到猪应该长什么样，只是隐隐有印象。这会影响我把桌子变成猪吗？”

    麦格教授点头：“我们沃夫林派也有相应的解释……会有一些影响，但是不明显，因为绝大部分人都知道猪是什么，都相信它是真实存在的。这些常识流动在魔法中，帮助那些不太清楚猪的样子的人，使他们能够变出一个符合大众认知的猪，也就是正常的猪。”她赞许地说，“你如果是学生，我这时候就该为你加分了。”

    安东尼笑道：“你可以为格兰芬多加分，米勒娃，为了你精妙耐心的讲解。”

 >> --