通道长得不可思议，而且曲折极了。

    地面不太平整，诺伯在箱子中颠来颠去，恼火地从箱子缝中冒出一阵阵黑烟。安东尼怀疑它又烤了一遍那些岩皮饼。

    走了不知道多久，他的前面出现了一道长长、长长的石梯。

    “如果让你自己飞上去，会不会快一些？”安东尼问诺伯，又把箱子向上提了提，“好吧，我们走。海格应该已经到了。”

    诺伯用生气的敲打和从箱子缝中掉出来的焦屑回答了他的问题。

    “那个能让别人听不到你发出的声音的咒语叫什么来着？”安东尼轻声自言自语着，一步步往上爬着，“等等，有这个咒语吗？我真的应该再复习一下……魔咒学挺有意思的……”

    诺伯撞击着箱子，带动着箱子砸在他的胸口，就像一个外置的、方形的、不规律的心脏。

    “嘿，我和海格大概还会去看你的。”安东尼说，“真不太适应……你知道，你是条龙，而且……”他站在楼梯上，有些出神，小声说，“你是活的。”

    气球又破了一个。在魔杖稳定的光芒下，安东尼看到有个泛着金光的尖利的小爪子从箱子缝中伸了出来，准确地抓破了那个粉色的气球。

    安东尼将所有的气球都变没了。诺伯发出愤怒的声音，抓挠着板条箱。

    “你觉得昏迷咒对你有用吗？”安东尼问，“我还没试过那个呢。”

    ……

    石梯将他们带到了一扇活板门前面。安东尼听了一会儿，没有等到什么动静，小心地推开了活板门。就像韦斯莱双胞胎说的那样，这里是一个地窖，储藏着一箱箱的糖果。诺伯又开始呜呜叫了。

    安东尼慢慢走向通向上面的木楼梯，听到上面传来说话声和脚步声。

    海格的大嗓门说：“是的，还是椰子冰糕。我再要——亨利需要——呃，三箱。”

    “三箱？”店员说，“既然这样，我建议安东尼教授使用我们的猫头鹰订购方式。我们可以直接将糖果邮寄到他的地址——这里，这是订购货单，我已经填上数量了，您可以在这里写下收货地址。”

    “不，不。”海格说，“我现在就需要三箱。”

    “可是您之前已经要了两箱了。”店员说，“您确定要把五箱扛走吗？我们的猫头鹰运费并不算贵……”

    海格听起来几乎像在恳求她：“是的，请你再把仓库的门打开一次……”

    一个陌生的女士的声音不耐烦地说：“把箱子往边上移一下——三袋巧克力蛙，多少钱？”

    “亲爱的，为海格先生再拿三箱椰子冰糕，顺便检查一下存货。”店员说，“女士，这边请。”

    脚步声越来越近，安东尼为自己补了个幻身咒，赶快抱着箱子躲到楼梯下面，向——随便什么，上帝、梅林、死神、诺伯的玩具熊和奇洛办公室门口的大蒜画像——祈祷小龙能稍微安静几分钟。他把小拇指伸进箱子缝中，希望小龙能忙着啃他的手而忘记撞箱子。

    “很高兴见到你，安东尼教授。”楼梯下面的人轻快地说。

    安东尼惊讶地看到一个红头发的年轻人从楼梯下钻了出来。弗雷德或者乔治·韦斯莱正冲自己兴高采烈地笑着。

    (本章完)>> --