面用黑墨水画了一只非常小的橡皮鸭，挤在字迹和页码之间的空白处。

    ……

    第二天的早上，安东尼是在一片明亮刺眼的光线中醒来的。整间房子的白墙都亮堂堂的，仿佛屋外正处于某个夏日的正午，猛烈的阳光穿透了蛋壳似的墙壁，直接照到了小床上。

    地面上有个浅灰色的、不规则的影子，缓缓变化着边缘的形状，而猫正端坐在影子中央。它仰着头，正在研究夜里墙上亮着绿光的区域。那里现在反倒是最暗的了，不过仍然带着一点不明显的绿色。

    安东尼坐起来，困惑地看了眼时间。凌晨四点五十分。

    他听到隔壁的宿舍中已经传来洗漱的声音了。有几个人正在大声用匈牙利语对话，声音含糊得听起来就像他们正咬着牙刷、含着牙膏。然后就是拖鞋啪嗒啪嗒的声音、沙漏的尖叫、嘟嘟囔囔的抱怨、更多的对话和喊声。

    他怀疑自己听到了自己和海格的名字，过了一阵子才意识到那是查理。

    “亨利，海格？你们醒了吗？”查理问，声音不算非常大。

    “是的，醒了。”安东尼说。他发现怨灵老鼠正在床和他的拖鞋之间的缝隙中睡觉，怨灵鸡则占据了床头柜，正正好压在那本《给实习研究员》上。

    “是查理和亨利吗？”海格问，然后是非常大的碰撞声，“哎呦，什么东西——你们都醒了吗？”

    “醒了！”另一个声音加入了他们的对话。

    海格听起来很困惑：“那是谁在说话？”

    “走开，加博尔。”查理说，“不管你弄坏了什么东西，海格，不用为它们担心。卡塔琳会保证一切正常的。”

    “哦，那很好。”海格咕哝道，“我担心这个盥洗间的门也小了点——”

    查理说：“我保证罗马尼亚火龙保护区的宿舍没有这些问题。我们的房子很大，门窗也很大。”

    加博尔酸溜溜地说：“是啊，因为你们不用担心半夜有火龙把脑袋伸进你的窗户。”

    “没错。”查理承认道，“捕猎长角龙的巫师太多了，没有哪头活下来的长角龙会主动来宿舍区。”

    “真的？”海格听起来非常失望，“没有吗？”

    ……

    宿舍墙壁的白光给了安东尼晴天的错觉，他从墙壁中探出身子，才发现火龙保护区的上空也是阴云密布。不断有人从龙蛋形状的小屋子中走出来，裹着毛皮大衣，戴着手套，袖子和裤腿都紧紧地扎起来了。

    寒风呼呼地吹着，天色只是半亮。宿舍区域之外的草坪上，草叶边缘都挂着一圈白绒绒的霜，在微弱的阳光下隐隐闪着寒光。更远的地方，草地和森林也笼罩在这样一种半暗半明的光线中，几道黑烟从远处的山丘中翻滚着升起。地面似乎都因为火龙的咆哮而隐隐震动着。

    “早上好，亨利。”查理招呼道。他穿着一身黑绿色的厚重皮衣，胸前的口袋上压着“r..”的字样和一对火龙翅膀，腰间挂着专属于魔杖的皮套。

    “早上好。”安东尼说，看到加博尔一边扣着毛皮大衣的扣子，一边向他们走过来。

    “你们什么时候离开？”加博尔>> --